Pages

Sunday 23 October 2011

Chi Ching Si - Denise Ho Wan Si (癡情司 - 何韻詩)


夢還沒有完 大寒尚有蟬
Mung waan moot yau yuen daai hon seung yau sim
夜來冒風雪 叫喚著雨點
Ye loi mo fung suet giu woon jeuk yue dim

夢還沒有完 斷垣望歸燕
Mung waan moot yau yuen duen woon mong gwai yin
有人情癡得 不怕天 地變
Yau yan ching chi dak bat pa tin dei bin

夢還沒有完 淚流尚覺甜
Mung waan moot yau yuen lui lau seung gok tim
別離亦不怕 約誓在耳邊
Bit lei yik bat pa yeuk sai joi yi bin

夢還沒有完 命途若不變
Mung waan moot yau yuen ming to yeuk bat bin
你還能偏執 拖到幾 丈遠
Nei waan nang pin jap toh do gei jeung yuen

其實你我這美夢 氣數早已盡
Kei sat nei ngoh je mei mung hei so jo yi jun
重來也是無用
Chung loi ya si mo yung
情願百世都讚頌 最美的落紅
Ching yuen baak sai do jaan jung jui mei dik lok hung
敢捨棄才是勇
Gam se hei choi si yung

夢還沒有完 恨還沒有填
Mung waan moot yau yuen han waan moot yau tin
牽掛像筆債 再聚又再添
Hing wa jeung bat jaai joi jui yau joi tim

夢還沒有完 越還越虧欠
Mung waan moot yau yuen yuet waan yuet kwai him
嘆紅樓金釵 醒覺不復見
Taan hung lau gam chaai sing gok bat fuk gin

啦啦啦啦 啦啦啦啦
La la la la la la la la
夢太好 別相 信
Mung taai ho bit seung sun

其實你我這美夢 氣數早已盡
Kei sat nei ngoh je mei mung hei so jo yi jun
重來也是無用
Chung loi ya si mo yung
情願百世都讚頌 最美的落紅
Ching yuen baak sai do jaan jung jui mei dik lok hung
曾為君栽 種
Chang wai gwan choi jung

其實你我這美夢 氣數早已盡
Kei sat nei ngoh je mei mung hei so jo yi jun
纏綿也是無用
Chin min ya si mo yung
情願百世都讚頌 最愛的面容
Ching yuen baak sai do jaan jung jui oi dik min yung
因愛而目送
Yan oi yi muk sung

夢還沒有完 願還沒有圓
Mung waan moot yau yuen yuen waan moot yau yuen
漫長地心算 快樂卻太短
Maan cheung dei sam suen faai lok keuk taai duen

有誰情癡得 不怕天 地變
Yau sui ching chi dak bat pa tin dei bin

(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦)
(La la la la la la la la la la)
一片白茫茫裡面
Yat pin baak mong mong lui min
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦)
(La la la la la la la la la la)
讓情癡一洗恨怨
Yeung ching chi yat sai han yuen

(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦)
(La la la la la la la la la la)
今世若無權惦念
Gam sai yeuk mo kuen tim nim
(啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦)
(La la la la la la la la la la)
遲一點 天上見
Chi yat dim tin seung gin

Posted byK®at1:46 PM

0 comments:

Post a Comment