Pages

Tuesday 22 November 2011

[hangul+romanization] Crispi Crunch (크리스피크런치) ft. See Hyun (시현) - Goldfish (금붕어) Lyric

KT Music

Hangul and simple romanization

난 그 사람이 그립다
nan geu sarami geuripda
멈춰버린 시계가 고맙다
momchwoborin sigyega gomapda
오늘밤도 널 기다리는 내 맘
oneulbamdo nol gidarineun ne mam
쉴수있게 잊을 수 있게
swilsuitge ijeul su itge

니가 없어도 역시 아침해는 떠
niga obsodo yoksi achimheneun tto
근데 달라진게 있다면 그 시간에 불을 꺼
geunde dallajin-ge itdamyon geu sigane bureul kko
오지않는 잠 때문에 이 가사를 적는다라는 말 벌써 며칠째야 다 알잖아
ojianneun jam ttemune i gasareul jongneundaraneun mar bolsso myochiljjeya da aljana
사실은 나 네가 보고싶어도 볼 수가 없는 나라서
sasireun na nega bogosipodo bol suga omneun naraso
몇장째 펜이 아닌 눈물로 널 그렸어
myocchangjje peni anin nunmullo nol geuryosso
기억력이 나빠졌으면 좋겠어
giongnyogi nappajyosseumyon jokesso
저 어항 속 금붕어가 부러운건 처음이야 태어나서
jo ohang sok geumbungoga buroun-gon choeumiya teonaso

넌 내게 How to Love 가르쳐줬는데
non nege How to Love gareuchyojwonneunde
왜 하물며 탓을 돌리겠어 너에게
we hamulmyo taseul dolligesso noege
그저 보고싶어 그리워 my baby
geujo bogosipo geuriwo my baby
아니 필요해 옆자리에 you be my lady
ani piryohe yopjarie you be my lady

사랑을 몰라서 다툼 뿐 이었어
sarangeul mollaso datum ppun iosso
너무나 못나서 다룰 줄 몰랐어
nomuna motnaso darul jul mollasso
그립다 지난 날 너와의 모든 이야기가
geuripda jinan nal nowaye modeun iyagiga
심장에 바늘이 되어서 깊게 세긴다
simjange baneuri dweoso gipge seginda

그 사람이 그립다
geu sarami geuripda
장난스러운 눈빛과 말투
jangnanseuroun nunbitgwa maltu
가지말라 매달리던 널 뿌리치고
gajimalla medallidon nol ppurichigo
돌아선 나 이제는 시간을 되돌리고 싶다
dorason na ijeneun siganeul dwedolligo sipda

밥도 안먹고 눈물로 밤을 센적은 없어도 널 향한 마음은 간절해
bapdo anmokgo nunmullo bameul senjogeun obsodo nol hyanghan maeumeun ganjor-he
불완전해 너 없이 숨쉬는 것 조차
bulwanjonhe no obsi sumswineun got jocha
난 방전된 배터리처럼 아무것도 못해
nan bangjondwen betorichorom amugotdo mot-he
난 노벨 평화상감 이지만 너와 전쟁같은 사랑을 진짜 다시 하고싶다
nan nobel pyonghwasanggam ijiman nowa jonjenggateun sarangeul jinjja dasi hagosipda
이제 널 향해 갈게 맘이 뛰는대로
ije nor-hyanghe galge mami ttwineundero
지하철타고 갈게 막히니까 강남대로
jihacholtago galge makhinikka gangnamdero

넌 내게 How to Love 가르쳐줬는데
non nege How to Love gareuchyojwonneunde
왜 하물며 탓을 돌리겠어 너에게
we hamulmyo taseul dolligesso noege
그저 보고싶어 그리워 my baby
geujo bogosipo geuriwo my baby
아니 필요해 옆자리에 you be my lady
ani piryohe yopjarie you be my lady

너무나 아파서 눈물도 안났어
nomuna apaso nunmuldo annasso
내가 참 나빴어 못난 남자라서
nega cham nappasso motnan namjaraso
그립다 지난 날 너와의 모든 이야기가
geuripda jinan nal nowaye modeun iyagiga
심장에 바늘이 되어서 깊게 세긴다
simjange baneuri dweoso gipge seginda

차가워진 (I miss you baby girl)
chagawojin (I miss you baby girl)
저 공기도 (I need you in my world)
jo gonggido (I need you in my world)
내 맘 얼리지 못해
ne mam olliji mot-he
니가 생각나 (또 니가 생각나)
niga senggangna (tto niga senggangna)
깊이 잠궈버려도 (다 버려도)
gipi jamgwoboryodo (da boryodo)
하염없이 눈물이나
hayomobsi nunmurina

난 그 사람이 그립다
nan geu sarami geuripda
멈춰버린 시계가 고맙다
momchwoborin sigyega gomapda
오늘밤도 널 기다리는 내 맘
oneulbamdo nol gidarineun ne mam
쉴수있게 잊을 수 있게
swilsuitge ijeul su itge
미치도록 보고싶다
michidorok bogosipda
니가 지독하게 그립다
niga jidokhage geuripda
가지말라 매달리던 널 뿌리치고
gajimalla medallidon nol ppurichigo
돌아선 나 이제는 시간을 되돌리고 싶다
dorason na ijeneun siganeul dwedolligo sipda

아무것도 너 없인 할 수가없어
amugotdo no obsin hal suga obso
니가 그립다
niga geuripda

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit
WANNA SHARE THIS OUT OF THE BLOG?
DON'T 4GET TO TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Thank u so much :)

0 comments:

Post a Comment