Pages

Thursday, 10 November 2011

[REQUEST] Epik High (에픽 하이) ft. Na Yoon Kwon (나윤권) - Ignition Lyric

CJ E&M

Hangul and simple romanization

저 달빛속에 멈춰진 시간 끝없는 어둠속에 달리는 내 마음
jo dalbitsoge momchwojin sigan kkeutomneun odumsoge dallineun ne maeum

생각의 샘의 끝은 망상의 폭포
senggag-e sem-e kkeuteun mangsang-e pokpo
새벽바람에 내던지는 담배꽁초 처럼 쉽게 흩어지는가 내 삶의 목표?
sebyokbarame nedonjineun dambekkongcho chorom swipge heutojineun-ga ne salm-e mokpyo?
시간조차 앞서가는 불안함의 속도
siganjocha apsoganeun buranham-e sokdo
저기 저 쇳더미 위의 모닥불 바라보며 부딪친 생각의 조각들
jogi jo swetdomi wiye modakbul barabomyo buditchin senggag-e jogakdeul
우린 monocle 한쪽 눈을 좀 더 크게 뜨기 위해 한쪽 눈을 감아버린 세나클
urin monocle hanjjong-nuneul jom do keuge tteugi wihe hanjjong-uneul gamaborin senakeul
내 앞을 스쳐지나간 많은 사람과 손 틈새로 흘러가는 사랑 다 너무 쉽게 보냈어
ne apeul seuchyojinagan maneun saramgwa son teumsero heulloganeun sarang da nomu swipge bonesso
I guess nothing is forever
november rain 처럼 쏟아지는 stress and pain just to entertain
november rain chorom ssodajineun stress and pain just to entertain
모든 시작은 끝이기도 해 늘 마지막인듯이 기도해
modeun sijageun kkeuchigido he neul majimagindeusi gidohe

저 달빛속에 멈춰진 시간 (모든 시작은 끝이기도 해 늘 마지막인듯이 기도해)
jo dalbitsoge momchwojin sigan (modeun sijageun kkeuchigido he neul majimagindeusi gidohe)
끝없는 어둠속에 달리는 내 마음 (모든 시작은 끝이기도 해 내겐 더 큰 뜻이 필요해)
kkeutomneun odumsoge dallineun ne maeum (modeun sijageun kkeuchigido he negen do keun tteusi piryohe)

오늘은 강물에 흘러 가기도
oneureun gangmure heullo gagido
내일은 강을 거슬러 가기도 하는 내 인생을 쓸어간 비도 신이 눈물 감추려한 시도
ne ireun gangeul goseullo gagido haneun ne insengeul sseurogan bido sini nunmul gamchuryohan sido
항상 날 날이 선 칼날위에 세워
hangsang nal nari son kallarwie sewo
난 이런 나날들에 채여 밑은 못 봐 밑은 오르막 또 내리막
nan iron nanaldeure cheyo miteun mot bwa miteun oreumak tto nerimak
내 운명이 제시한 정상의 세기말 행복해란 말을 뱉지 못해
ne unmyongi jesihan jongsang-e segimal hengbokheran mareul betji mot-he
늘 불행해 불안해 결단을 내지 못해
neul bulhenghe buranhe gyoldaneul neji mot-he
가고 서는 법 조차 몰라 철길의 기차처럼 선 밖을 얘기 못해
gago soneun bop jocha molla cholgir-e gichachorom son bakkeul yegi mot-he
끝도 내지 않아 마침표를 내지 뒤틀린 시작 칼리토스 웨이
kkeutdo neji ana machimpyoreul neji dwiteullin sijak kallitoseu wei
모든 시작은 끝이기도 해 내겐 더 큰 뜻이 필요해
modeun sijageun kkeuchigido he negen do keun tteusi piryohe

저 달빛속에 멈춰진 시간 (모든 시작은 끝이기도 해 늘 마지막인듯이 기도해)
jo dalbitsoge momchwojin sigan (modeun sijageun kkeuchigido he neul majimagindeusi gidohe)
끝없는 어둠속에 달리는 내 마음 (모든 시작은 끝이기도 해 내겐 더 큰 뜻이 필요해)
kkeutomneun odumsoge dallineun ne maeum (modeun sijageun kkeuchigido he negen do keun tteusi piryohe)

everything fades away to a shade of gray
the darkness of the heartless enslaves the day
and i pray to save you but it

0 comments:

Post a Comment