Pages

Monday, 19 December 2011

[hangul+romanization] Kim Su Young (김수영) - 군인인게 죄니2 Lyric

Soribada

Hangul and simple romanization

차렷 여친에게 경례 충성!
charyot yochinege gyongnye chungsong!

군인이 뭔 죄길래 사랑도 못하니 군인이 뭔 죄길래 무시를 당하니
gunini mwon jwigille sarangdo mot-hani gunini mwon jwigille musireul danghani
기다린다고 입대전날 약속하고 고무신 거꾸로 신니
gidarindago ipdejonnal yaksokhago gomusin gokkuro sinni
왜 내가 너땜에 울어 모포 덮고 또 운다
we nega notteme uro mopo dopgo tto unda

첫번째 불침번이 생각나 깜깜했던 내무반안에서
chotbonjje bulchimboni senggangna kkamkkamhetdon nemubananeso
불빛나오는 볼펜잡고 네게 편지쓴일
bulbitnaoneun bolpenjapgo nege pyonjisseunil
주말되면 면회올까봐 괜히 마음 두근두근
jumaldwemyon myonhweolkkabwa gwenhi maeum dugeundugeun
깜짝 이벤트 해주길 어젯밤 기도했어
kkamjjagibenteu hejugil ojetbam gidohesso

군인이 뭔 죄길래 사랑도 못하니 군인이 뭔 죄길래 무시를 당하니
gunini mwon jwigille sarangdo mot-hani gunini mwon jwigille musireul danghani
기다린다고 입대전날 약속하고 고무신 거꾸로 신니
gidarindago ipdejonnal yaksokhago gomusin gokkuro sinni
왜 내가 너땜에 울어 모포 덮고 또 운다
we nega notteme uro mopo dopgo tto unda

가지마
gajima

화장실에서 몰래 먹던 봉지라면에 눈물이
hwajangsireso molle mokdon bongjiramyone nunmuri
뚝뚝 떨어지고있어 비참한 나의 모습
ttukttuk ttorojigoisso bichamhan naye moseup

군인이 뭔 죄길래 사랑도 못하니 군인이 뭔 죄길래 무시를 당하니
gunini mwon jwigille sarangdo mot-hani gunini mwon jwigille musireul danghani
기다린다고 입대전날 약속하고 고무신 거꾸로 신니
gidarindago ipdejonnal yaksokhago gomusin gokkuro sinni
왜 내가 너땜에 울어 모포 덮고 또 운다
we nega notteme uro mopo dopgo tto unda

그 힘든 훈련속에서 니 사진 한장만으로 힘든줄 몰랐어 사랑해서
geu himdeun hullyonsogeso ni sajin hanjangmaneuro himdeunjul mollasso sarangheso

전화를 안받으면 군대에 있는 난 무슨 생각하겠니 하루가 힘들어
jonhwareul anbadeumyon gunde-e inneun nan museun senggakhagenni haruga himdeuro
니 한마디로 너의 편지 한통으로 하루를 버티고 살아 제발 날 버리지 말아
ni hanmadiro noye pyonji hantongeuro harureul botigo sara jebal nal boriji mara
내 전화를 받아줘
ne jonhwareul badajwo

군인이 무슨 죄 있니
gunini museun jwi inni

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: ✿Chokollit
WANNA SHARE THIS OUT OF THE BLOG?
DON'T 4GET TO TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Thank u so much :)

0 comments:

Post a Comment